Gravado entre maio e agosto de 2010
- Direção Artística e Finalização: Carlinhos Brown
- Produção Musical: Carlinhos Brown
- Produtores Adicionais: Mikael Mutti, Carl Golembeski, Nicolas Guerrieri (faixa 08), Liminha (faixa 09) e Beto Neves (faixa 11)
- Coordenação Executiva: Claudia Lima – Janela do Mundo
- Produção Executiva: Mariana Vaz e Verônica Aquino
- Assistentes de Produção: Ana Gonzalez e Cristiana Imbassahy
- Assistente de Estúdio: Babi Araújo
- Engenheiros de Gravação:
- Flavio Souza no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) – faixas 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 e 10
- William Jr no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) e Cia dos Técnicos (Rio de Janeiro/RJ) - faixas 06 e 09
- Beto Neves no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) – faixas 11 e 03
- Valter Costa no Estúdio Nas Nuvens (Rio de Janeiro/RJ) – faixa 09
- Gravações Adicionais: Nicolas Guerrieri na Casa do Rio Vermelho - faixa 08
- Mixagem:
- Flavio Souza e William Jr no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) – faixas 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 e 10
- Beto Neves e Alex Reis no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) – faixa 11
- Flávio Senna no Estúdio Cia dos Técnicos (Rio de Janeiro/RJ) - faixa 08
- William Jr no Estúdio Ilha dos Sapos (Salvador/BA) – faixa 09
- Assistente Técnico - Ilha dos Sapos (Salvador/BA): Leninho
- Assistentes de Gravação - Cia dos Técnicos (Rio de Janeiro/RJ) – Daniel Alcoforado e Mauro Araújo
- Roadies: Cristiano Lisboa, Burica e Joselito
- Edição de vozes: Paulinho Rocha e Mikael Mutti (faixas 02 e 06)
- Edições:
- Mikael Mutti – faixas 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 e 09
- Alê Siqueira e Nicolas Guerrieri - faixa 08
- Flávio Souza e Mikael Mutti – faixa 10
- Beto Neves - faixa 11
- Masterizado por Andreas Meyer at Tangerine Mastering Weehawken (NY)
- Catering: Cantina da Tina (Madá, Célia e Cristina)
- Projeto Gráfico - Gualter Pupo e Arterial (Christiano Calvet e Marcos Leme)
- Assessoria de Comunicação: Daniel Thomé
www.carlinhosbrown.com.br
Contato para shows:
Janela do Mundo – contato@janeladomundo.com.br
+55.71.3267-1355
AGRADECIMENTOS
Alê; Andreas Meyer; Andres Levin e Cucu; Antônio e toda turma do Armazém; Beto Neves; Carl e Keila; Carmen Maki, Profª. Elídia e Prof. Sérgio; Catra e Mariana; Claudia, Mari, Anita, Tita, Daniel e toda a equipe da Janela do Mundo; Dr. Carlos Barral; Dr. Sydney Sanches; Dra. Iza e equipe; Flavinho; Flávio Senna; Gualter e Christiano; Jaquinho; Júlia Valadares; Kátia Esteticista, Gilson, Leni e toda turma do Barber Beauty; Leninho, Cris, Zelito e Burica; Liminha e equipe Nas Nuvens; Herbert, Bi, Barone, Zé Fortes, Sucesso e toda família Paralamas; Madá, Célia e Cristina; Marc e todos do Mondomix; Melinda Lerner e John Powell; Mikael; Ministério da Cultura; Musse Antiguidades; Nariz de Borracha; Nicolas Guerrieri; Pedrinho Caldas; Prof. Francisco Campos; Profª. Valeria Leal; Renata, Liliane, Zé Vicente, Cris, Fernanda e toda a equipe da Natura; Renato Bororó; Rennó; Rose Freitas e Maurício Freitas; Selma, Ruth, Dona Rose e todos os funcionários da Pracatum; Seu Jorge, Dona Beth, Jucélia, Dona Edna e todos os vigias do Buracão; Seu Mateus Aleluia; TAG Produções; Toda a Comunidade do Candeal; Tonho pequeno e Van pequeno; Trueba; Verônica Aquino; todos os músicos participantes e ao criador supremo de todos nós, que ele continue nos inspirando e cobrindo em benção todas as nossas famílias.
Obrigado a todos, diretos e indiretos.
CARLINHOS BROWN
1) Adobró – 0:43’ BR-CA6-10-00012
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Carlinhos Brown – timbau e timbau lide, keyboards, tamborim e surdo virado
Marquinhos – rubbernose, surdo virado, tamborim e timbau
Élber – timbau, surdo virado e tamborim
Dedé – timbau, surdo virado e tamborim
Danilo – timbau
Arranjos – Carlinhos Brown
2) Odô Amin – 5:07’ BR-CA6-10-00013
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Dedicado aos Mestres Pintado do Bongô, Claudio de Claudeonor, Vadinho Ferramenta, Prego e Neguinho do Samba. Saudação em Yorubá aprendida com o Mestre Vadinho Ferramenta do Gantois.
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, guitarra, agogô, wood block, cuíca, conga, afoxê, keyboards, baixo synth e percussão vocal
Carl Golembeski – programação de timbres, gravação de base e original samplers
Mikael Mutti – piano, pads, original samplers e djembê digital
Célia – Voz incidental
Arranjos – Carlinhos Brown, Mikael Mutti e Carl Golembeski
Letra:
Mokwualé
Odum Codum Omam Orixá
Odum Co dum Babalorixá
Odum Co dum Aãn araê
Bobó
Odabó
Odô Amin (Odô Amin)
Odô yá (Odô yá)
Xequerês e Agogôs (Odôs e Atotôs)
Xoroquê Colofé Odô (Odô coque odé)
Sarabanda Xeréjexé (Saravás e Saravás)
Obi ori Orixás (Orixá ladô)
Xequerês e Agogôs (Odôs e Atotôs)
Na lei de Ogum Ayrá (4x)
Ê biriba
Ê biriba
Ê biriba
Ê biribiri
Kekê
Kekê
Ago Dupé
Nanã Nanã
Odô
Odô odô
Emafá
Odé Odé
Adobe e Adobró
Mi Olórum Kore Babá
Ati Eum Aty Emi Emium
Ogum Auwa Meje Ncandiorum
Oxossi Oram Dudu
Ode Golanni
Okori Otissale
Gonesegun Pacoji
Orumile Quebami
Legun Orejebola
Ossain Belodia Sacrecrere
Olodumaré
É Lossi
Na lei de Ogum Ayrá
Kaumjitole
É Lossi, é Lossi
Ê biriba
Ê biribiri
3) Agora I Love You – 4:16’BR-CA6-10-00014
(Carlinhos Brown / Carl Golembeski)
© Candyall Music (EMI Publishing) / Mirari Life Music
Participação Especial: Tabetha Dandy
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, guitarra, violão de aço, congas, cowbells, triângulo, língua de aço, baixo, cáscara, percussão vocal, drum machine, piano acústico e keyboards
Carl Golembeski – produção vocal, programação de timbres e original samplers
Tiffany Palmer and Tiffany Smith – vocais
Mikael Mutti – pads, violão synth, klavinet, beat maker e original samplers
Mikael Mutti – pads, violão synth, klavinet e original samplers
Didi Cutman – piano acústico
Arranjos – Carlinhos Brown
Letra:
Eu sei onde tem
Eu sei onde é que tá
Você tá me querendo
Tá fingindo que não tá
You can girl, Yes I can
You can go, Stop No No
You can touch , Touch me now
Can do more , We can do more
You can cry, In the rain
You can smile, Once again
Today love, Today love wins the war
Ohhh ohhh
That’s why I sing it again
That’s why I sing it again
Yea y'all sing it again
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba
Felling's right
Feeling love
Feeling sure (oh oh oh oh)
Feeling god
Feeling good (feeling so good)
Feeling love (oh oh oh oh )
I'll be right here
I'll be shining
You'll be fine
Let the feeling flow
Baby you can take my hand,
We'll face the world
Trust in what we know
The future right now in our hands
Always lovin you (5x)
This moment , I love you, I love you ( 5x)
You can girl, Yes I can
You can go, Stop No No
You can touch , Touch me now
Can do more , We can do more
You can cry, In the rain
You can smile, Once again
Today love, Today love wins the war
Ohhh ohhh
Thats right, sing it again
Ahhhhh Ahhhhhh
I know when I got the feeling
I know baby, now that you're feeling it
(2x)
I know when I got the feeling
I'll be right here
I'll be shining
You'll be fine
Let the feeling flow (feeling flow, feeling flow)
Baby you can take my hand,
We'll face the world
Trust in what we know
The future right now in our hands
Always lovin you (5x)
This moment, I love you, I love you ( 8x)
La la la la la la la
4) Desde – 5:00’ BR-CA6-10-00015
(Carlinhos Brown / Alain Tavares) texto incidental: Carlos Rennó
© Candyall Music (EMI Publishing) / Sony Music Publishing / Gegê Edições (Brasil e América do Sul) e Preta Music (resto do mundo)
Participação Especial: Fernando Trueba
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, violão acústico, beat Box, drum machine, surdo virado, hi hat, triângulo, pandeirola, keyboards, Tenori-on e cowbells
Carl Golenbeski – TR808 e programação de timbres
Abará – rubbernose e surdo virado
Danilo – congas
Dedé Reis – surdo virado e pandeirola
Élber – timbales e surdo virado
Mikael Mutti – Rhodes e original samplers
Paulinho Rocha – bateria acústico
Ronaldo Borges – baixo
Arranjos – Carlinhos Brown e Mikael Mutti
Letra:
Go up, Go up
Go up, Go up
Desde que eu lhe conheci
Cabia no meu mundo
Conceito raro assim
Hoje gozo imenso amor
Já sei cuidar a flor
De tanto que é o amar
Tô feliz me entregando
Feliz e namorando
Feliz enamorando
Tô feliz e namorando
E sigo te adorando
A casa, a foz, o mar
Yara maré, maré menina
Yara maré, maré linhagem
Yara maré, maré pequena
Yara maré, maré sinhá
Yara maré, maré riqueza
Yara maré, maré miragem
Yara maré, maré poema
Yara maré, maré linguagem
Texto incidental
Noche de verano
Rumor de melodía
Es el día
Es la ocasión
De tener sus labios de fuego
De fuego su respiración
De todas las locuras
El coraje de querer
La que mata y cura
Por la que vivo y muero
Pasarán los años
Y los desengaños
Qué importa?
Su voz perfuma
Sus ojos acarician
Y la quiero
Papapapayáyáyáyáyáyáyáyá
5) Terra Viva – 3:31’BR-CA6-10-00016
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Músicos:
Carlinhos Brown – vozes levada campanas, torpedo, xequerê e keyboards
Carl Golembeski – programação de timbres e original replace
Abará – rubbernose
Danilo – congas
Dedé Reis – surdo virado
Élber – timbales
Gerson Silva – violões
Júnior Maceió – sax baritono
Mikael Mutti – escaleta e original samplers
Miguel Freitas – hi hat
Renato Bororó – voz incidental
Keila, Danilo, Dedé, Abará e Élber – coro da energia
Arranjos – Carlinhos Brown e colaboração dos músicos participantes.
Letra:
Energia limpa, todo mundo bem
(Bem, bem, bem, bem)
Energia limpa, todo mundo faz
(Faz, faz, faz, faz)
Energia limpa, todo mundo é
(é, é, é, é)
Energia limpa, todo mundo vai
(vai, vai, vai, vai)
Vai, vai
Terra viva
Pela vida no Saara
Que ela viva
Pedra livre
Como alma em poça rara
Terra vive e vai viver
Lei de amor é lei
Não verei meu cariri
Sem a força vir de Eleguá
Deixa esse
Vai buscar a sua calma
Ache o peixe
Água vive
No infinito do sertão
Lá tens um chão no meu baião
Piso e coração
Te mereço em meu aqui
Você há de vir e me levar
Pare
Quando nada se repare
Ter a terra prometida
Destruída, dividida
Sem amor nos corações
Espere
Quando nada se repele
Não se morre pela vida
Por dinheiro
Por comida
Por amar uma nação
Esclareça a escuridão
Deixa esse
Vai buscar a sua calma
Ache o peixe
Água vive
No infinito do sertão
Lá tens um chão no meu baião
Piso e coração
Te mereço em meu aqui
Você há de vir e me levar
Terê Terê Lai Lairi
Terê Terê Ya e Ai
Terê Terê Lai Lairi
Terê Terê Ya Yara
6) Bahioka Funk – 4:15’ BR-CA6-10-00017
(Carlinhos Brown / Mr Catra)
© Candyall Music (EMI Publishing) / autorização direta
Participações Especiais: Mr Catra e Mariana Souza
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, triângulo, garrafa, repique, cáscara, drum machine, baixo, baixo eletrônico, pianola, keyboards e percussão vocal
Carl Golembeski – programação de timbres, TR808, TB 303 e composição de baixo
Mikael Mutti – keyboards e original samplers
Arranjos – Carlinhos Brown, Mikael Mutti e Carl Golenbeski
Letra:
Tá ouvindo, tá mexendo, tô louca, tô me envolvendo
Vem me seduz, me provoca
Isso é o Funk Bahioka
Aê, (Bum Bum)
Entendeu? (Bum Bum)
Aê, aê (Bum Bum)
Esse som me provoca
Aê (Bum Bum)
Você entendeu?
Aê, aê (Bum Bum)
Aê (Bum Bum)
Aê, aê (Bum Bum)
Aê (Bum Bum)
Aê, aê (Bum Bum)
Seja bem-vindo ao reino do som
Um abraço, a mente, que eu passo a visão
Bit Box, timbau e o tamborzão
Sexo, suingue, sofisticação
Mexe loira, preta, ruiva, morena
Bahioka Funk resolve o problema
Vem gata do nosso esquema
Que os negão não te deixam na arena
Oh, oh, oh, oh
Lá lá lá lá lá
Mi amor
Ah, ah ah ah
Lá lá lá lá lá
Mi amar
(2x)
Vem passear na floresta
Enquanto a vermelho não vem
Venha docinho pra festa
Traga você mais ninguém
Quer aprender dançar
Vou te ensinar
Vou te fazer tocar
Sambar no bar
O tanto o que te quero
Não sei contar
O mundo suburbano vai te mudar
Oh, oh oh oh
Lá lá lá lá lá
Mi amor
Ah, ah ah ah
Lá lá lá lá lá
Mi amar
(2x)
Quando você sobe a favela num balão
Sobe um sorriso e leva o chão
Nem tá pensando em desligar
Sabe com quem vai demorar
Chão de cimento
Com sentimento
Seu argumento é luar
Paz no barraco
Abre a janela
Porta-bandeira do mar
Ah, ah, ah, ah, ah
Balança os atabaques, viaja no som
Mexe coração
O suingue baiano com o tamborzão
Olha a sedução
Mexe faceira, você me incendeia, me rende, me prende na sua teia
Com a mão de veludo você me palmeia
Para me guiar
Aê, (Bum Bum)
Aê, aê (Bum Bum)
Aê (Bum Bum)
Aê, aê (Bum Bum)
(2x)
Tá ouvindo, tá mexendo, tô louca, tô me envolvendo
Vem me seduz, me provoca
Esse é o Funk Bahioka
Oh, oh oh oh
Lá lá lá lá lá
Mi amor
(Você entendeu?)
Ah, ah ah ah
Lá lá lá lá lá
Mi amar
Oh, oh oh oh
Lá lá lá lá lá
Mi amor
Ah, ah ah ah
Lá lá lá lá lá
Mi amar
(2x)
Valeu pela moral, Carlinhos Brown
Carlinhos Brown, moral
Sente o astral
7) Tantinho - 3:52’BR-CA6-10-00018
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, guitarra, bateria, pandeiros, keyboards, ganzá e torpedo
Carl Golembeski – keyboards e produção vocal
Abará – rubbernose
Danilo – congas
Dedé Reis – surdo virado
Élber – timbales
Gerson Silva – violão
Mikael Mutti – Rhodes, pades, klavinet e original samplers
Amokashi – teclados
Ronaldo Borges – baixo
Tiffany Palmer – vocais
Arranjos – Carlinhos Brown
Letra:
Decunde Odá
Odara, Odara
Thiriririri Yara
Oh oh yeah
Dá, Odara, Odara
Thiriririri Yara
Fiz essa canção em coma de amor
Como sou feliz e sei que estou
Nunca amei ninguém um tantinho assim
Sem gostar de quem gostar de mim
Fiz essa canção pro tempo passar
Como estou só quero te abraçar
Se é ilusão desligue a razão
Pra bater feliz meu coração
Agora que subi ladeira, sossego
Que a poesia em minha horta, choveu
Eu te quero aqui
Bem-vinda a minha vida linda, calor
Você é vitamina, guia e é show
Vem grudar em mim
Por isso então dá-me tua mão
Por isso então dá-me tu amor
Por isso então dá-me tu amor
(2x)
Odara, Odara
Thiriririri Yara
Oh oh Yeah
Dá, Odara, Odara
Thiriririri Yara
Hey, hey
Come on
Hey
Agora que subi ladeira sossego
Que a poesia em minha horta choveu
I Just want you here
(So much Love)
Bem vinda a minha vida linda, calor
(So much Love)
Você é vitamina, guia e é show
(So much Love)
Uh get close to me
(So much Love)
Por isso então dá-me tua mão
(So much Love)
Por isso então dá-me tu amor
(So much Love)
Por isso então dá-me tu amor
Como I love you
Como I need you
E o meu coração só quer lhe amar
Como I love you
Como I need you
E só quer saber de andar colado
Como I love you
Como I need you
E o meu coração só quer lhe amar
Como I love you
Como I need you
E só quer saber yeah, yeah
Odara, Odara
Thiriririri Yara
Oh oh Yeah
Dá, Odara, Odara
Thiriririri Yara
8) Amor Tomorrow – 5:39’ BR-CA6-10-00019
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Músicos:
Carlinhos Brown – drum machine, sementes, voz, violão de aço, bells, vibrafone, keyboards, baixo, afuchê, chaimes, mar do buracão e percussão vocal
Jaques Morelenbaum – cello
Pedro Baby – violão de aço
Zé Roberto Lourenço – vocais
Jurema Lourenço – vocais
Jussara Lourenço – vocais
Arranjos – Carlinhos Brown
Letra:
I wanna leave now
I wanna leave now
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my darling
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my girl
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my mummy
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my friend
Que o caminho da ilusão não lhe alcance o coração
Que a beleza que existe não lhe escape o sorriso
Que o castigo vença o pão
Que o amor lhe acolha ao chão
É só isso minha canção
Quero mais e quero paz pra gente
Me dê a mão
Isso é amor pra ser tomorrow
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Vem ser amor em nosso aqui
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Isso é amor e é nosso assim
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my darling
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my friend
Tô querendo ver a vida assim bem melhor pra my family
Tô querendo ver a vida assim melhor pra my dog
Que o caminho da ilusão não lhe alcance o coração
Que a beleza que existe não lhe escape o sorriso
Que o castigo vença o pão
Que o amor lhe acolha ao chão
É só isso minha canção
Quero paz e quero mais pra gente
Me dê a mão
Isso é amor pra ser tomorrow
To me, to me, to me
Vem ser amor em nosso aqui
Aqui, aqui, aqui, aqui
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Although together need you more with me
Isso é amor e é nosso assim
I wanna leave now
9) Yarahá – 4:18’ BR-CA6-10-00020
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Participação Especial: Os Paralamas do Sucesso
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, guitarra intro e base, vibrafone, tubaque, bongô, garrafa, timbales e octobans
Herbert Vianna – guitarra base e solo
Bi Ribeiro – baixo
João Barone – bateria
Liminha – violão e guitarra
Amanda Santiago – vocais
Cris Bellare – vocais
Ana Mametto – vocais
Arranjos – Carlinhos Brown
Letra:
Barcos na beirinha do mar
Odoyá
Sabe dar meiguice e doar
Charme no lar
Faz brincadeirinha linha à linha
Para ali ter o sol
Doura a pele
Assa a areia ao sal
Pele timbau
Vai buscar quem vive
Quem vive
Yeah
Yarahá
Ô Yarahá
O amor quer ter saúde
Deixa o amor ter
O amor não tem limites
Deixa o amor ter
O amor quer ver o mundo
Deixa o amor ver
O amor quer ter futuro
Deixa o amor ter
Deixa o amor ter
Deixa el amor tener
Yarahá
Ô Yarahá
10) Tastatá – 4:59’ BR-CA6-10-00021
(Carlinhos Brown)
© Candyall Music (EMI Publishing)
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, baixo, guitarras, congas, drum machine, percussão vocal, agogô, cano, berimbau, pandeiro, reco-reco, solo de quinto, clave de ferro e keyboards
Carl Golembeski – original replace
Gerson Silva – guitarra intro
Hugo San – trombone
João Teoria – trompete
Júnior Maceió – sax alto e baritono
Marcelus Leoni – sax tenor
Nogueira – sax alto
Mikael Mutti – Rhodes, lead, pads e original samplers
Amokashi – Rhodes, lead
Paulinho Rocha – hi hat e caixa
Arranjos – Carlinhos Brown, Gerson Silva e Júnior Maceió
Letra:
Vamos inventar felicidade, fazer festa de verdade, vem
Um, dois, três
Um, dois, três
Um, dois, três, rap rápido captou
Um dois três, para o lado direito, andou
Um dois três, para o outro esquerdo, rolou
Um dois três, isso sorria, ensaiou
Um, dois, três
Inspirou, misturou
Um, dois, três
Misturou, inspirou,
Um, dois, três
Inspirou
Um, dois, três, um namoro animado
Um, dois, três, pra beijar demorado
Um, dois, três, sem perdão, sem pecado
Um, dois, três, cidadão inspirado
Um, dois, três, pra ficar na criança
Um, dois, três, pra dançar na varanda
Um, dois, três, pra girar na ciranda
Um, dois, três, no tambor
Inspirou
Inspirou, misturou
Misturou, inspirou
Inspirou
Tastatá, tastatá, tastatá
Janelas e vários sobrados
Tastatá, tastatá, tastatá
Um a um, popular
Tastatá, tastatá, tastatá
Panela curtindo a lenha
Tastatá, tastatá, tastatá
Um a um, popular
Viva a vida vai passando com um buquê
Enquanto houver na porta da frente um santo valente que vai nos valer
Liga a língua, a canção e mande ver
Sustente os desejos como um combatente
Resposta urgente é cocada no dente
Um, dois, três, um namoro animado
Um, dois, três, pra beijar demorado
Um, dois, três, sem perdão, sem pecado
Um, dois, três, cidadão inspirado
Um, dois, três, pra ficar na criança
Um, dois, três, pra dançar na varanda
Um, dois, três, pra girar na ciranda
Um, dois, três, no tambor
Misturou
Misturou, inspirou
Inspirou, misturou
É no suingue da tanga
É no balanço do mato
Um, dois, três
Um, dois, três
Um, dois, três
Um, dois, três
Um, dois, três
Rap, rápido, captou
Para o lado direito, andou
Para o outro esquerdo, rolou
Isso, sorria, ensaiou
Inspirou, misturou
Misturou, inspirou,
Inspirou
11) Earth Mother Water – 2:38’ BR-CA6-10-00022
(Carlinhos Brown / Alain Tavares)
© Candyall Music / Sony Music Publishing)
Músicos:
Carlinhos Brown – voz, bateria, piano, guitarra, keyboards e percussão vocal
Arranjo – Carlinhos Brown
Alfredo Moura – keyboards
Julio Medeiros – guitarra
Luanda Lynch – vocais
Arranjos – Carlinhos Brown
Letra:
Everything is changing
Can’t you see?
Clima traz o clima
Clima delicado
Olha a natureza
Tem nos aturado
Tá tudo inundando
Tá tudo mudado
Olhe para a frente
Olhe para o lado
Olhe para o mato
Delicate
Nature
Climate change
Are you satisfied?
We have to do something
Now
Mother water earth
Mother water earth
Mother water
Earth mother water
Tá se alastrando
Tá perdendo o tato
Tá se reclamando
Do consumo farto
Olhe o carbono
Olhe o céu doente
Olhe para cima
Olhe para a gente
Olhe para a frente
Mother water earth
Mother water earth
Mother water
Earth mother water
Preserve our land